Dans certaines langues africaines, la notion de « chef » est rendue par le mot « tête ». Aussi le chapeau sert-il à indiquer le statut. Au Congo, des plumes d’aigle garnissent les chapeaux des personnes de haut rang. Il faut savoir que les aigles sont les oiseaux les plus puissants à voler sous le soleil. Les autres se contentent de plumes de hibou, de perroquet ou – comme sur ce chapeau – de pintade.